Jak wielką zdradą klimatyczną jest projekt Willow Oil?

Zatwierdzenie przez prezydenta USA Joe Bidena planu ConocoPhillipsa o wartości 8 miliardów dolarów dotyczącego wydobycia 600 milionów baryłek ropy z terenów federalnych na Alasce „wywołało łomot zdrady i wrażenie nieuchronności” – mówi David Wallace-Wells. Wallace-Wells pisze w swoim biuletynie New York Times: „Podczas kampanii Biden obiecał, że «nie będzie już więcej odwiertów na terenach federalnych i kropka». Kropka kropka kropka". Jednak mimo tych wszystkich rozmów o boomie na energię odnawialną i zieloną transformację oraz wszystkich wpłaconych w nie pieniędzy, nie podjęto wspólnych wysiłków, przynajmniej w USA, aby faktycznie ograniczyć marnotrawstwo wykorzystania tego, co w rzeczywistości zatruwa klimat: paliw kopalnych paliw.” Pyta „jak dużą bombą węglową” jest projekt Willow, zauważając: „Szczerze odpowiedź jest taka, że nie wynosi zero, ale sama w sobie nie jest katastrofalnie duża. Jeśli projekt będzie kontynuowany i będzie produkować ropę naftową zgodnie z przewidywaniami, oczekuje się, że będzie on wytwarzał dodatkowe 9,2 miliona ton metrycznych CO2 każdego roku – mniej więcej tyle, ile dodamy do naszej floty dwóch nowych elektrowni węglowych lub dodamy 2 miliony samochodów benzynowych do naszej floty. droga . To niedobrze – każda ilość dodatkowego węgla obiecuje wypchnąć świat jeszcze dalej poza granicę temperatur, która dotychczas ograniczała i pomagała kultywować całą historię ludzkiej cywilizacji… A jednak 9 milionów ton metrycznych to tylko około dwóch dziesiątych 1 % obecnych emisji w USA”, dodaje jednak, „tę samą logikę można zastosować do uzasadnienia dowolnego konkretnego projektu dotyczącego paliw kopalnych”. Taka jest „charakter problemu, który przenika niemal każdy aspekt cywilizacji przemysłowej i postindustrialnej: skala wyzwania wydaje się zarówno namawiać do pilności, jak i zalecać rodzaj obojętności”. Podsumowuje: „Gdzieś trzeba wyznaczyć granicę, a administracja Bidena wciąż ją przekracza”.

David Wallace-Wells, The New York Times, Carbon Brief