HU 
SK 
EN 
DE 
FR 
PL 
Az Európai Parlament és a Tanács (EU) irányelve 2024/1760 (CSDDD) Vállalati fenntarthatósági átvilágítási irányelv (2024. június 13.) a vállalati átvilágításról a fenntarthatóság területén, valamint az (EU) 2019/1937 irányelv és az (EU) 2023/2859 rendelet módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg)
Ez az irányelv szabályokat állapít meg a társaságok felelősségére vonatkozóan az emberi jogokra és a környezetre gyakorolt tényleges és potenciális káros hatások. Elsősorban saját tevékenységeikre, leányvállalataik tevékenységére és a tevékenységi láncon belüli üzleti partnereik tevékenységére összpontosít. Az irányelv célja, hogy elérje fenntarthatóbb gazdaság és tovább a globális felmelegedés korlátozása.
Az irányelv fő szempontjai:
- Alkalmazási kör: Az irányelv bizonyos forgalmú és létszámú nagyvállalatokra vonatkozik. Ebbe az EU-ból és harmadik országokból származó olyan cégek tartoznak, amelyek megfelelnek a meghatározott kritériumoknak.
- Kellő gondossággal: A vállalatoknak átvilágítási eljárást kell végrehajtaniuk, amely magában foglalja:
- Azonosítás és értékelés az emberi jogokra és a környezetre gyakorolt tényleges és potenciális káros hatások.
- Megelőzés, enyhítése, eltávolítás vagy minimalizálása ezeknek a hatásoknak a mértéke.
- Jogorvoslat biztosítása tényleges káros hatások esetén.
- Az érintettek bevonása, beleértve az alkalmazottakat, a szakszervezeteket és a közösségeket.
- Értesítési mechanizmus és panasztételi eljárás bevezetése.
- Monitoring a megtett intézkedések hatékonyságát.
- Nyilvános tájékoztatás kellő gondosságáról.
- Átalakítási terv az éghajlatváltozás mérséklésére: A vállalatoknak tervet kell elfogadniuk annak biztosítására, hogy üzleti modelljük összeegyeztethető legyen az éghajlatváltozásról szóló Párizsi Megállapodásban vállalt kötelezettségekkel.
- Káros hatások: Az irányelv meghatározza az „emberi jogokra gyakorolt káros hatásokat” és a „környezetre gyakorolt káros hatásokat”. Ide tartoznak a nemzetközi egyezmények és normák megsértése az emberi jogok és a környezetvédelem területén.
- Felelősség: A cégek lehetnek polgári jogi felelősséggel gondossági kötelezettségük elmulasztásával okozott károkért. Az irányelv szabályokat határoz meg az elévülési időkre, a bizonyítékokhoz való hozzáférésre és a bírósági végzésekre vonatkozóan.
- Szankciók: A tagállamoknak biztosítaniuk kell hatékony, arányos és visszatartó erejű szankciókat az irányelv megsértéséért, beleértve a bírságot is.
- Támogatás: A Bizottság és a tagállamok biztosítják irányelveket, támogatást és eszközöket hogy segítse a vállalatokat kötelezettségeik teljesítésében. Ez is magában foglalja speciális weboldalak, platformok a portálok.
Fontos feltételek:
- Tevékenységek láncolata: Minden olyan tevékenységet magában foglal, amely a vállalat termékeinek vagy szolgáltatásainak előállításával és értékesítésével kapcsolatos, az alapanyagok beszerzésétől a végső fogyasztóig.
- Üzleti partner: Ide tartoznak a beszállítók, alvállalkozók, forgalmazók és egyéb olyan jogalanyok, amelyekkel a vállalat tevékenységi láncán belül együttműködik.
- Az érintettek: Ide tartoznak mindenki, akit a vállalat tevékenysége érint, beleértve az alkalmazottakat, a szakszervezeteket, a helyi közösségeket és a nem kormányzati szervezeteket.
- Kellő gondossággal: Az emberi jogokra és a környezetre gyakorolt káros hatások azonosításának, megelőzésének, mérséklésének és megoldásának szisztematikus folyamata.
Az irányelv célja:
A fenntarthatóság terén a vállalatok átvilágításáról szóló irányelv célja, hogy:
- Az emberi jogok és a környezet védelme a globális értékláncokban.
- A fenntarthatóság erősítése és támogatja az alacsony szén-dioxid-kibocsátású gazdaságra való átállást.
- Növelje a vállalati felelősséget a társadalomra és a környezetre gyakorolt hatásuk miatt.
- Hozzon létre egyenlő feltételeket az EU belső piacán működő vállalatok számára.
Következtetés:
Ez az irányelv jelentős lépést jelent afelé fenntarthatóbb és felelősebb vállalkozás. Félrevezető társaságokra vonatkozó kötelező érvényű szabályok és biztosítja őket eszközöket és támogatást azok teljesítéséhez. Az irányelv várhatóan pozitív hatással lesz az emberi jogok, a környezetvédelem és az éghajlatváltozás elleni küzdelem.
